| Toch nog ing sjun Dialekmès De Dialekmès van dit jaor is angesj verlope es ’t Feskomité zich dat how vuurgesjteld. Nit dat ’t ging sjun en sjtummige mès zow weëde, maar d’r moeziek waor toch angesj es wie ’t komité dat bedach how. D’r Erik Stevens, deë zoewaal lid is van ’t Feskomité Sjeeter Dialekmès alsoch van de Palemiger Spatzen (wat natuurlik hendig gemekkelig is) how alles piekfijn vuur elkaar. Same mit d’r pastoer how heë Thei & Marij toch mar zoeëwiet gekriege, dat ze op vasteloavendszondig vanoet Tegelen noa d’r Sjeet zint gekoame um hij hun leedjes in de Dialekmès te zinge. Uiteraard zowwe de Palemiger Spatzen och hun bijdrage lieëvere en precies dat gong op ’t letste moment nit durch. De Spatzen howwe al inne kranke, woadurch ze al nit kompleet zowwe zieë en noe koam och nog ing blessure bij d’r Peer Heiligers doabij, zoeëdat ze ginne akkordeonist howwe. En same hantse toen op vriedig 13 fibberwaar (vriedig d’r 13e; es went d’r duivel d’r mit sjpilt) besjloate um nit in de Dialekmès te sjpieële, umdat ze dan nit d’r moeziek koeëte sjpieële zoeë wie deë geplent woar. Paniek; wat noe gedoa? De mès woar zoeë ineegezat dat zoeëwaal Thei & Marij als de Palemiger Spatzen hun leedjes zowwe zinge. In de beuksjkes sjtong precies aagegeve wienieë welke sjtukke gezonge of gesjpilt moste weëde en ’t Feskomité woal geër dat alles wat in ’t beuksjke sjtong och oetgeveurd zow weëde. D’r Erik hat toen mit d’r René Slapak (deë och, graat wie d’r Erik, lid is van d’r Schaesbergse Vasteloavends Verein, dus dat woar och al gemekkelik) uuëverlaach of heë nit same mit hem in de mès woal sjpieële. Zoeë wie d’r René is, zaach deë direk jao tege dat vuuërsjtel. En zoeë is ’t mit d’r moeziek in de mès toch nog good gekoame. Al mit al waor ‘t noa de mening van vöäl luuj ing van de betere Dialekmèsse, waobij zieëker de preëdig van pastoer nit onvermeld mag blieve. Te hure aan ’t aplaus, vong jidderinne de preëdig dit jaoar toch waal erg good. Noa mieng mening de betste preëdig ooit in ing Dialekmès, waobij de boodsjap van ’t thema (Versjtoat uch, want ’t leëve is vöäl te sjun) goot verpakt woar in de actualiteit, die uitgebreid aan bod koam. Leef luuj, ’t Feskomité wil op dees plaatsj jidderinne nog ins bedanke, deë mitgewirkt hat um de Dialekmès van dit jaor tot ee succes te make. Och alle luuj die in de kirk woare, wille vieër nog ins bedanke, en tot de luuj die nit in de mès zint geweë, zaan ich: “Ieër hat get geweldigs gemist. Koom anger joar zelf mar ins kieke en loestere”. Feskomité Sjeeter Dialekmès. |
Auteur: admin
Uitnodiging voor de Paashuiskamer van Harteklop
| Kom in het licht van Pasen samen in onze gezellige Paashuiskamer! Wij nodigen u van harte uit op Eerste en Tweede Paasdag, 5 en 6 april 2026, van 14:00 tot 16:00 uur bij Harteklop. Geniet van een ontspannen middag met warme koffie, heerlijke versnaperingen en goed gezelschap. Een mooie gelegenheid om elkaar te ontmoeten, verhalen te delen en samen stil te staan bij de betekenis van Pasen. Locatie: Parochiezaaltje P&P Kerk. Iedereen is welkom, jong en oud. Breng gerust familie, buren of vrienden mee. We kijken ernaar uit u te verwelkomen! Hartelijke groet, Het team van Harteklop |
Opbrengst kerkdeurcollecte Stichting Mamita Alice
| Het Ensemble Vaals Vocaal heeft in de Koempelmis op zondag 22 februari a.s. een kerkdeurcollecte gehouden voor de stichting Mamita Alice, die zich inzet voor kansarme straatkinderen in Peru. Deze collecte heeft het prachtige bedrag opgeleverd van € 442,20. Namens de leden van het Ensemble Vaals Vocaal en de Stichting Mamita Alice heel veel dank aan alle gulle gevers. |
Dialekmes Februari 2026
| Klik op de afbeelding om deze te vergroten. |
| Toch nog ing sjun Dialekmès |
|---|
| Klik op de foto om deze te vergroten en blader door het album via beide cursors “>” en “<” ( rechts en links) . De Dialekmès van dit jaor is angesj verlope es ’t Feskomité zich dat how vuurgesjteld. Nit dat ’t ging sjun en sjtummige mès zow weëde, maar d’r moeziek waor toch angesj es wie ’t komité dat bedach how. D’r Erik Stevens, deë zoewaal lid is van ’t Feskomité Sjeeter Dialekmès alsoch van de Palemiger Spatzen (wat natuurlik hendig gemekkelig is) how alles piekfijn vuur elkaar. Same mit d’r pastoer how heë Thei & Marij toch mar zoeëwiet gekriege, dat ze op vasteloavendszondig vanoet Tegelen noa d’r Sjeet zint gekoame um hij hun leedjes in de Dialekmès te zinge. Uiteraard zowwe de Palemiger Spatzen och hun bijdrage lieëvere en precies dat gong op ’t letste moment nit durch. De Spatzen howwe al inne kranke, woadurch ze al nit kompleet zowwe zieë en noe koam och nog ing blessure bij d’r Peer Heiligers doabij, zoeëdat ze ginne akkordeonist howwe. En same hantse toen op vriedig 13 fibberwaar (vriedig d’r 13e; es went d’r duivel d’r mit sjpilt) besjloate um nit in de Dialekmès te sjpieële, umdat ze dan nit d’r moeziek koeëte sjpieële zoeë wie deë geplent woar. Paniek; wat noe gedoa? De mès woar zoeë ineegezat dat zoeëwaal Thei & Marij als de Palemiger Spatzen hun leedjes zowwe zinge. In de beuksjkes sjtong precies aagegeve wienieë welke sjtukke gezonge of gesjpilt moste weëde en ’t Feskomité woal geër dat alles wat in ’t beuksjke sjtong och oetgeveurd zow weëde.D’r Erik hat toen mit d’r René Slapak (deë och, graat wie d’r Erik, lid is van d’r Schaesbergse Vasteloavends Verein, dus dat woar och al gemekkelik) uuëverlaach of heë nit same mit hem in de mès woal sjpieële. Zoeë wie d’r René is, zaach deë direk jao tege dat vuuërsjtel. En zoeë is ’t mit d’r moeziek in de mès toch nog good gekoame. Al mit al waor ‘t noa de mening van vöäl luuj ing van de betere Dialekmèsse, waobij zieëker de preëdig van pastoer nit onvermeld mag blieve. Te hure aan ’t aplaus, vong jidderinne de preëdig dit jaoar toch waal erg good. Noa mieng mening de betste preëdig ooit in ing Dialekmès, waobij de boodsjap van ’t thema (Versjtoat uch, want ’t leëve is vöäl te sjun) goot verpakt woar in de actualiteit, die uitgebreid aan bod koam. Leef luuj, ’t Feskomité wil op dees plaatsj jidderinne nog ins bedanke, deë mitgewirkt hat um de Dialekmès van dit jaor tot ee succes te make. Och alle luuj die in de kirk woare, wille vieër nog ins bedanke, en tot de luuj die nit in de mès zint geweë, zaan ich: “Ieër hat get geweldigs gemist. Koom anger joar zelf mar ins kieke en loestere”. Feskomité Sjeeter Dialekmès. |
Verrassende Koempelmis 16 nov 2025
| Klik op de afbeelding om deze te vergroten en blader door het album via cursors “>” en “<” ( rechts en links) . Verrassende Koempelmis op zondag 16 november De Koempelmis voor de verongelukte koempels van de Willem Sophia mijn in Spekholzerheide op zondag 16 november j.l. in de Petrus en Paulus kerk in Schaesberg was om meerdere redenen verrassend. De mis werd voor het eerst vocaal opgeluisterd door gemengd koor Musica Vincit uit Landgraaf o.l.v. Augustine Boshouwers en op orgel begeleid door Pavlina Heckmanns. Met een aantal prachtig uitgevoerde koornummers en op het einde van de mis natuurlijk met het samen met de bezoekers van de mis gezongen ‘Glück auf’. Maar ook met de als extra toegift gezongen koorversie, met solozang van 5 bassen en tenoren, van het nummer ‘D’r Letste Koempel’ van de groep Carboon. De grootste verrassing was echter het geheel onverwachte bezoek van een deel van de cast (figuranten, maar ook hoofdrolspelers) van het theaterspektakel ‘Het Geluk van Limburg’ dat al geruime tijd voor een uitverkochte Rodahal in Kerkrade zorgt. Niet alleen het koor, maar zeker ook de bezoekers uit Kerkrade, waaronder acteurs Huub Stapel en Emil Szarkowicz, kregen een groot applaus van de talrijke en verraste kerkgangers. Het spreekt vanzelf dat met name de oud koempels en zeker initiatiefnemer van de Koempelmis, Wim Schoenmaekers, zeer in hun nopjes waren met dit bijzondere bezoek. Velen van hen gingen in gesprek of op de foto met Stapel en Szarkowicz. Samen met koor en kerkgangers zongen ze vanaf het priesterkoor mee met ‘Glück Auf’. De nazit bij koffie en vlaai werd druk bezocht, omdat de acteurs ook hierbij aanwezig waren en wederom bereid voor een praatje of een foto. |
Nagekomen berichten.
| Augustus 2026. (van onze adverteerder JETTEN-mode ) Na 93 jaar gaat JETTEN-mode sluiten wegens gezondheidsredenen van de eigenaar, Een ingrijpende ziekte dwingt hun nu per direct hun winkel te sluiten. Er volgt wel nog een leegverkoop over +/- twee á drie weken. Anita en Ger zouden per 1 december a.s. 45 jaar eigenaren zijn van het Familiebedrijf JETTEN-mode. Een begrip in de wijde omgeving een zaak met service van toen met mode van nu.  |
Aktie Kerkbalans 2026:
Dialekmes 2025
| Dialekmès 2025 Et doeërt nog waal effe, maar vuuër daste ‘t wits is ’t zondig 2 meëts 2025 en precies op deë daag is ‘t Vasteloavendszondig. De lede van ’t Feskomité Sjeeter Dialekmès zint al druk bezig mit de vuuërbereiding van die mès. Ieër kint uch nit vuuërsjtelle wat me allemaol mot regele vuuërdat zoeng mès kint weëde opgedrage in de P&P-kirk op d’r Sjeet. Um te beginne motte vieër ee thema bedinke, wao alle tekste in de mès betrekking op hant. Vieër wille de luuj tensjlotte och ing boodsjap mitgeëve. Dis kieër hant vieër bedach dat d’r oeëtsjproak “Kump good” ôs genog aaknopingspunte gieët um de boodsjap van d’r Hergot, mit hij en doa inne kwinksjlaag, uuëver te bringe. Ing vasteloavendsmès oane moeziek is nieks en dat hilt in dat vieër, graat wie in anger joare, och op zeuk motte noa artieste, die get sjun leedjes wille zinge. Ôs vaste “hoeszangeres” Marleen Rutten wil samen mit Ivo van der Bijl ee paar leedjes kome zinge. D’r zint nog mieë zangers en moezikante die aan de mès wille mitwirke, maar dat vertelle vieër uch later waal. Zoeë ziet ‘r leef luuj, bij ’t organizere en plenne van de traditionele Dialekmès vuuër vasteloavendszondig, kump gans get kieke. Maar vieër kinne noen al zaage dat de mès durchgeet. Dus sjrieëf maar in ugge agenda dat ieër op zondig 2 meëts 2025 um 11 op 11 in de kirk va Petrus en Paulus op d’r Sjeet mot zieë. ’t Feskomité vruijt zich noa al um uch dan wer te zieë. Feskomité Sjeeter Dialekmès |
25 jarig priesterjubileum
| Pastoor Freek Jongen 25 jaar priester Op a.s. zondag 9 juli om 11.00 uur vieren we het 25 jarig priesterjubileum van onze pastoor Freek Jongen in de Petrus en Paulus kerk in Schaesberg. Dat doen we met een feestelijke eucharistieviering waarvoor we u bij deze van harte willen uitnodigen. Na de mis vindt er in de kerk een receptie plaats voor iedereen die de pastoor persoonlijk wil feliciteren met dit jubileum. In het parochiezaaltje en een tent naast de kerk bent u van harte welkom om bij koffie, thee of een drankje elkaar te ontmoeten en na te praten. Freek Jongen is geboren en getogen in Kerkrade, ‘in’ne richtieje Kirchröadsjer jong’ dus. Na het succesvol afronden van het Atheneum overweegt hij aanvankelijk een universitaire studie. Voor geneeskunde in Maastricht wordt hij uitgeloot. Het alternatief, een studie economie eveneens in Maastricht wint het uiteindelijk echter niet van een opkomende roeping om priester te worden. Na een periode van twijfel geeft hij uiteindelijk toe aan deze roeping en begint met de 6 jarige ‘Priester- en diakenopleiding Bovendonk’ in Hoeven bij Breda. Na afronding van deze studie besluit Freek toch nog een master te gaan doen. Hij kiest voor de master psychologie aan de Jezuïten Universiteit Gregoriana in Rome. Voor deze master, waarvoor wereldwijd jaarlijks maar 15 studenten toegelaten worden moet hij eerst tot priester gewijd worden. Dat gebeurt, 25 jaar geleden dus, op 11 juli 1998 door bisschop Wiertz. Freek rondt de studie aan de Pauselijke Universiteit (in het Italiaans en summa cum laude) af in 4 jaar. Hij is dan 35 jaar oud. In 2004 wordt hij kapelaan onder deken Coenen in de parochie Boshoven en Laar in Weert. Op 1 december 2007 wordt Freek benoemd tot pastoor in de Petrus en Paulus parochie in Landgraaf. In 2011 komen daar de Heilig Hart van Jezus parochie van Nieuwenhagerheide en de H. Familie parochie op de Lichtenberg en in 2019 de OLV Hulp der Christenen parochie van Nieuwenhagen bij. In totaal is pastoor Jongen momenteel dus zo’n 16 jaar parochieherder van een van de grotere parochiefederaties van Limburg. Zijn lijfspreuk daarbij is ‘ontmoeten en verbinden’. Dat wordt o.a. zichtbaar in zijn grote betrokkenheid bij het verenigingsleven in Schaesberg, Nieuwenhagerheide en Nieuwenhagen en zijn affiniteit met de carnaval en de voormalige mijnindustrie. Daarbij speelt de taal, en met name het dialect een grote rol. Bekend zijn de Dialectmis met carnaval en de Koempelmissen die om de 4 weken plaatsvinden in de Petrus & Pauluskerk. Tenslotte is pastoor Jongen een grote voetballiefhebber met een passie voor Roda JC. Het programma van zondag 9 juli 2023 10.45 uur: Pastoor wordt afgehaald bij de pastorie en op feestelijke wijze naar de kerk begeleid. 11.00 uur: Eucharistieviering door pastoor Jongen en kapelaan Boon. De mis wordt opgeluisterd door de gemengde koren van onze samenwerkende parochies: St. Caecilia van Schaesberg en St. Gregorius van Nieuwenhagerheide samen met St. Caecilia van Nieuwenhagen. 12.30 uur – 15.00 uur: Receptie en feestelijke nazit in de kerk, het parochiezaaltje en de tent op het Kerkplein. Een gastheer en gastvrouw zorgen in de kerk en bij de receptie voor een vlot verloop bij het naar binnen en buiten gaan van de kerk en bij de receptie. Er zijn slechts een beperkt aantal gereserveerde plaatsen, o.a. voor de directe familie van pastoor. Wij adviseren u daarom om op tijd naar de kerk te komen. Wij hopen velen van u te mogen ontmoeten a.s. zondag Kerkbestuur samenwerkende parochies Schaesberg, Nieuwenhagerheide en Nieuwenhagen |
325 jarig jubileum parochie P&P Schaesberg
| Bijzonder geslaagd jubileumfeest 325 jaar Petrus en Paulus parochie Schaesberg In het weekend van zaterdag 13 en zondag 14 september stonden we met een gevarieerd feestprogramma uitvoerig stil bij het 325 jarig bestaan van de Petrus en Paulus parochie in Schaesberg. Officieel al op 1 januari 2025, maar voor deze gelegenheid gekoppeld aan de Open Monumentendagen omdat de nog oudere en markante kerk van de parochie daarbij in het middelpunt stond. Het moest een feest worden waarbij de historie tastbaar werd en verbinding het centrale thema vormde. En daar zijn we, gezien de vele zeer positieve en lovende reacties van deelnemers en bezoekers goed in geslaagd. De lezingen en rondleidingen op zaterdag werden goed bezocht en hoog gewaardeerd. Hierbij werden met name het qua inhoud en vormgeving mooi uitgevoerde rondleidings boekje en de met veel enthousiasme en een vleugje humor gespeelde rollen van de 7 acteurs in de kerk genoemd. Maar ook het bezoek aan de voor deze gelegenheid geopende grafkelder onder de kerk maakte veel indruk op de bezoekers. Tenslotte was gedurende het weekend ook de Leenderkapel in Leenhof open voor publiek. Hier werden de bezoekers niet alleen uitvoering bijgepraat door de daar aanwezige vrijwilligers van de stichting Leenderkapelletje, maar konden ze ook de nieuwe brochure (in de vorm van een nieuwsbrief) van de stichting mee naar huis nemen. In een vol bezette en stijlvol versierde kerk vond op zondagmorgen de feestelijke hoogmis plaats waarin onze pastoor Freek Jongen voorging en oud bisschop Frans Wiertz (ooit kapelaan in Schaesberg) eregast was. Statig en opnieuw weer helemaal in hun rol waren ook de acteurs van de zaterdag aanwezig. Tijdens de eucharistieviering blijken velen enorm genoten te hebben van de prachtige zang en muziek door het groot gemengd koor en het strijkorkest o.l.v. Augustine Boshouwers. Op het einde van de mis werd iedereen verrast met de uitnodiging om in de feesttent gezamenlijk het glas te komen heffen op de jubilerende parochie. Aan die uitnodiging werd ruim gehoor gegeven en onder een stralende zon en met de vrolijke muziek van het harmonica orkest van Rene Slapak werden de feestelijkheden rond vier uur afgesloten. Vanuit de verschillende deelnemers klonk veel waardering voor de bijzondere samenwerking tussen kerkbestuur SNN en stichting HEERLYCKheyt Schaesberg en tussen de koren (St. Ceacilia en Musica Vincit) en strijkorkest Locatelli, alle uit Schaesberg / Landgraaf. Maar ook de bezoekers voelden zich in alle activiteiten nauw verbonden met de parochie en haar lange en rijke geschiedenis. Tenslotte veel dank aan de talrijke sponsoren voor hun genereuze bijdrage aan het welslagen van dit parochiejubileum. Feestcomité ‘325 jaar Petrus en Paulus parochie Schaesberg’ |